| iHandy Übersetzer Pro im Test |
| Geschrieben von: Dominik | |||
|
Wörterbücher und Apps zum Lernen auf den iDevicen werden immer beliebter. Aufgrund dessen testen wir heute einen Übersetzer, „jeden beliebigen Satz oder Ausdruck in eine von 52 Sprachen übersetzen kann“. Preislich ist der iHandy Übersetzer Pro, so der vollständige Name der App, mit 1,59 EUR noch im akzeptablen Bereich. Über die Zeit hinweg hat die App auch relativ gute Rezensionen im AppStore erhalten. Die Durchschnittsbewertung liegt hier bei 4 ½ Sternen. Noch ein Grund mehr, die App auf Herz und Niere zu testen. (...) Der Übersetzer ist in Form von zwei Sprechblasen aufgebaut. In der oberen gebt ihr euren zu übersetzenden Text etc. ein und wählt anschließend die Eingabe- und Ausgabesprache. Danach wird der von euch eingegebene Text übersetzt und mittels eine Sound-Icons könnt ihr das Übersetzte vertonen lassen. Wichtig ist nur, dass ihr eine Internetverbindung habt.
 Klickt ihr auf die untere Sprechblase, so wird diese „hochgeblättert“ und weitere Funktionen werden sichtbar. Durch die nun angezeigten Icons könnt ihr das Übersetze kopieren, als SMS oder eMail verschicken oder bei Twitter oder Facebook teilen.
Einen integrierten Sprachführer gibt es ebenso; jedenfalls ein Verzeichnis mit vorgefertigten deutschen Sätze, die dann noch nachträglich in die jeweilige Sprache übersetzt werden müssen. Bei diesem Sprachführer gibt es die folgenden Kategorien:
Fazit: Alles in allem eine sehr nützliche App für den Preis von 1,59 EUR. Wer nach einem Übersetzer gesucht hat, kann hier die richtige Übersetzung finden, jedoch waren nicht alle Übersetzungen mMn richtig, aber besser als der Google-Übersetzer ist er auf jeden Fall.
|
